婦科千金片是治療慢性盆腔炎的藥物，它具有活血化瘀、消炎止痛的作用，通常是不治療陰道炎的。某些陰道炎如果病情遷延，造成了上行感染，同時患有盆腔的炎症時，可以使用婦科千金片來治療盆腔炎症。通常陰道炎症常常由細菌或者是真菌等病原體，導致陰道黏膜的感染。陰道黏膜感染，如果治療不及時，或者是機體抵抗力比較低下時，感染可以上行至宮頸導致宮頸炎症，同時也可以上行至子宮，出現子宮內膜炎症，再繼續蔓延可以導致輸卵管黏膜的炎症。如果陰道炎伴發有慢性盆腔炎或者是急性炎症，可以用婦科千金片輔助治療。如果僅僅是單純的陰道炎症，無需使用婦科千金片進行治療。