肺癰是中醫的一種病症，它經常是由於熱毒鬱結、血敗肉腐成癰，所引起來肺癰的症狀。它常見的症狀有咳嗽、吐腥臭濁痰，或者是吐膿血痰，伴有發熱、胸痛等症狀。
一般來說治療上分為初期、成癰期、潰膿期和恢復期，初期一般用銀翹散加減進行清熱散邪的治療。如果是成癰期可以用千金葦莖湯和如金解毒散，進行清肺化痰、消癰的治療。潰膿期一般用加味桔梗湯進行排膿解毒的治療，恢復期一般用沙參清肺湯和竹葉石膏湯來進行益氣養陰、清肺的治療。