女性流產後出現卵巢囊腫可能因為雌激素的刺激、盆腔炎症所導致，具體如下：

第一、雌激素的刺激：女性在懷孕後，體內雌激素的刺激導致卵巢囊腫，流產以後卵巢囊腫還沒有徹底變小以及消失，這種情況下，通過彩超檢查可以發現還有卵巢囊腫的情況。

第二、盆腔炎症：有可能是在流產手術的過程中引起了盆腔炎症，炎症刺激下誘發卵巢囊腫，這種情況一般伴有腹部疼痛的症狀。

如果是激素刺激導致的卵巢囊腫，一般不需要特殊治療，在月經恢復來潮之後，囊腫的情況會自然緩解。如果是因為盆腔炎症或者其它的婦科疾病的炎症刺激所引起的卵巢囊腫，則需要對症治療。