新生兒肺炎需住院治療，治療主要包括以下幾點：

1、保持呼吸道通暢，做好呼吸道管理，主要是定期翻身、拍背，需及時吸淨口鼻分泌物，可通過霧化吸入、體位引流保持呼吸道通暢；

2、需要維持正常血氣，存在缺氧症狀需給予吸氧或機械通氣支持治療，保持血氣維持在正常範圍，根據病情及時調整呼吸機參數；

3、抗病原體治療，首先應用抗生素之前需留取痰標本和血標本進行培養，根據感染病原體不同選擇敏感抗生素給予抗感染治療。衣原體肺炎臨床首選紅黴素，單純皰疹病毒性肺炎可應用阿昔洛韋，鉅細胞病毒肺炎可應用更昔洛韋；

4、支持治療，重症新生兒肺炎需糾正循環障礙和水電解質酸鹼失衡，輸液速度較慢，避免發生肺水腫和心力衰竭，保證充足能量和營養供給，酌情可以靜脈輸注免疫球蛋白以提高機體免疫功能。