新生兒肺炎和住保溫箱沒有直接關係，住保溫箱是為了給孩子保暖，維持體溫的措施。而肺炎是另一種病，屬於呼吸系統感染，需進行抗感染、保證保持呼吸道通暢，以及祛痰、對症支持治療等。

保溫箱只是保溫措施，如果有一些早產兒、低出生體重兒或者出生後體溫調節不好，有寒冷損傷綜合徵的孩子需要做住保溫箱。如果是早產兒新生兒肺炎，也可以住保溫箱，或者新生兒肺炎合併新生兒敗血症，出現體溫不升，也可以住保溫箱復溫，保持體溫正常，但兩者應該沒有直接關係。當然，新生兒肺炎可以住保溫箱，但要根據具體情況具體判斷。如果單純為新生兒肺炎，可以不住保溫箱。