胸積水專業術語稱作胸腔積液，產生胸腔積液的常見原因有以下幾點：1.炎性積液。胸腔內感染或者有肺炎感染、肺膿腫破潰引起胸腔積液，患者容易出現發熱，伴有胸悶、氣短等症狀，嚴重者胸腔內感染加重形成膿胸；2.結核性胸腔積液：屬於肺外結核的一種，往往由於感染外界的結核引起，或者本身存在肺部結核出現結核性胸腔積液，患者往往伴有胸悶、氣短的同時合併低熱，盜汗，食慾下降等；3.惡性腫瘤引起的胸腔積液;多見於惡性腫瘤晚期，多由於出現胸膜轉移引起胸腔積液；4.其他譬如胸部外外傷、食管穿孔等均可以引起胸腔積液。