腳部腱鞘炎的症狀表現主要是腳掌的疼痛，患者在活動的時候出現不適感，同時會有局部的酸脹，嚴重時會有腳部肌腱的不平衡，處於緊張和僵硬的狀態。另外，腳部腱鞘炎可引起腳底肌腱的卡壓，而出現肌腱的相對水腫，導致足底受累肌腱在屈伸過程中的卡壓，並且出現活動時牽拉的疼痛，局部可觸摸到硬結，按壓關節附著部位可有疼痛感。此外，足部的腱鞘炎可影響正常行走，在腳疲勞或長時間行走後，會加重僵硬疼痛或酸脹感，通過休息或局部熱敷能夠有所緩解。

腳部腱鞘炎主要發生在活動比較頻繁的大腳趾和腳掌的腳趾部位。通常是由於腳底頻繁運動或勞累引起，導致腳底的肌腱在腱鞘內發生水腫和卡壓。雖然腳部腱鞘炎相對於手部腱鞘炎的發病率偏低，但仍具有較小的發病率。