單純食管癌晚期咳嗽通常不會傳染。食管癌晚期常因腫瘤本身，或肺部或支氣管局部轉移，侵犯淋巴結引起患者咳嗽症狀。一旦出現咳嗽，則會有咳痰，甚至伴有相應感染。可能咳出帶有特別性質痰液，如膿稠痰或血痰。此時如果患者並未伴有其他感染，單純因為食管癌晚期所引起咳嗽不會傳染。

除此之外，如果患者伴有其他肺部特異性感染，如特異性病毒感染或細菌感染時，則有可能具有傳染性。如食管癌晚期，患者體質較虛弱，屬於易感體質感染結核。結核如果有活性，則可能會感染到家人及朋友。